学生マンションは、3階建て以上の鉄筋（鉄筋鉄骨）コンクリート造りの集合住宅、学生アパートは主に2階建てまでの木造や軽量鉄骨造などの集合住宅を指し、同じ学生専用の賃貸物件でも構造に大きな違いがあります。
家賃を安く抑えたい人には学生アパートがお得で、セキュリティ等を重視する人には学生マンションがお勧めです。

学生アパートでも、教育機関や交番が近くにある等、治安に問題がなければ各々の対策でセキュリティを強化する事も十分可能です。
逆に学生マンションのようなセキュリティマンションでも、入居者の意識次第では100%安心の物件とは言えません。